‘To Gödel via Babel’, MIND, July 1966.In (1), the last clause should read: ‘then the GN of the resulting P-sentence is x100.y’ In (21), the expression in Roman numerals should read: ‘$$Y.\frac{\hbox{ L }Y}{\hbox{ XIX }}$$’ In (25) and (27), the expression in Roman numerals should read: ‘$${(\hbox{ C }}^{\hbox{ XVII }}.\hbox{ D })\hbox{ . }\frac{\hbox{ L }\left({\hbox{ C }}^{\hbox{ XVII }}.\hbox{ D }\right)}{\hbox{ XIX }}$$’.